追捕 zhuībǔ

Từ hán việt: 【truy bổ】

Đọc nhanh: 追捕 (truy bổ). Ý nghĩa là: truy bắt; truy nã; lùng bắt; đuổi bắt. Ví dụ : - 追捕逃犯 truy nã tù trốn trại.

Ý Nghĩa của "追捕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

追捕 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. truy bắt; truy nã; lùng bắt; đuổi bắt

追赶捉拿

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 追捕

- 追捕 zhuībǔ 逃犯 táofàn

- đuổi bắt tù trốn trại
- 警方 jǐngfāng 乘匪 chéngfěi 逃跑 táopǎo 追捕 zhuībǔ

- Cảnh sát truy đuổi khi tội phạm chạy trốn.
- 你 nǐ 在 zài 追捕 zhuībǔ 伊丽莎白 yīlìshābái · 基恩 jīēn 的 de 过程 guòchéng 中 zhōng 逮捕 dàibǔ 了 le 汉诺威 hànnuòwēi

- Vụ bắt giữ Hanover là do bạn truy đuổi Elizabeth Keen.
- 来 lái 逃离 táolí 追捕 zhuībǔ

- Để thoát khỏi mớ hỗn độn này.
- 快 kuài 正在 zhèngzài 追捕 zhuībǔ 逃犯 táofàn

- Lính sai đang truy đuổi tội phạm chạy trốn.
- 警察 jǐngchá 正在 zhèngzài 追捕 zhuībǔ 江洋大盗 jiāngyángdàdào

- Cảnh sát đang truy bắt hải tặc.
- 我们 wǒmen 在 zài 追捕 zhuībǔ 一辆 yīliàng 黑色 hēisè 福特 fútè 金牛 jīnniú

- Theo đuổi chiếc Ford Taurus màu đen
- 警方 jǐngfāng 必须 bìxū 竭尽全力 jiéjìnquánlì 追捕 zhuībǔ 罪犯 zuìfàn ，将 jiāng 他们 tāmen 绳之以法 shéngzhīyǐfǎ

- Công an phải nỗ lực hết sức để truy bắt tội phạm và đưa họ ra xét xử theo pháp luật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳