Ý Nghĩa của "连连夸道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 连连夸道

• 

  - 她 tā 连连 liánlián 道歉 dàoqiàn

  - Cô ấy liên tục nói xin lỗi.

• 

  - 定 dìng 是 shì 他 tā 自己 zìjǐ 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 的 de 犯罪 fànzuì 证据 zhèngjù 暴露 bàolù 连夜 liányè 毁尸灭迹 huǐshīmièjì 了 le

  - Nhất định là hắn biết chứng cứ phạm tội của mình bị bại lộ nên đã phi tang ngay trong đêm.

• 

  - 非但 fēidàn 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào ， 连 lián 他 tā 也 yě 不 bù 知道 zhīdào

  - chẳng những tôi không biết mà ngay cả anh ấy cũng không biết.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 知道 zhīdào ， 大连 dàlián 出 chū 海鲜 hǎixiān

  - Ai cũng biết hải sản Đại Liên ngon.

• 

  - 公路 gōnglù 特指 tèzhǐ 连结 liánjié 城市 chéngshì 、 县镇 xiànzhèn 的 de 公用 gōngyòng 道路 dàolù

  - Đường cao tốc đặc biệt chỉ đường công cộng nối liền các thành phố và huyện xã.

• 

  - 岂但 qǐdàn 你 nǐ 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào ， 恐怕 kǒngpà 连 lián 他 tā 自己 zìjǐ 也 yě 不 bù 清楚 qīngchu 呢 ne

  - đâu chỉ anh và tôi không biết, e rằng ngay cả anh ấy cũng không rõ.

• 

  - 次要 cìyào 矿山 kuàngshān 甬道 yǒngdào 矿井 kuàngjǐng 中 zhōng 连接 liánjiē 两条 liǎngtiáo 大 dà 隧道 suìdào 的 de 小巷 xiǎoxiàng 道 dào

  - Đường hẻm nhỏ này nối liền hai đường hầm lớn trong mỏ đường hầm mỏ phụ.

• 

  - 隧道 suìdào 连接 liánjiē 两座 liǎngzuò 山 shān

  - Đường hầm nối liền hai ngọn núi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳