载波 zàibō

Từ hán việt: 【tải ba】

Đọc nhanh: 载波 (tải ba). Ý nghĩa là: tải sóng; sóng tải ba (trong kỹ thuật hữu tuyến và vô tuyến điện, đem tín hiệu âm tần không trực tiếp phát sóng, phát sóng trên sóng cao tần, phương pháp này gọi là tải sóng.).

Ý Nghĩa của "载波" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

载波 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tải sóng; sóng tải ba (trong kỹ thuật hữu tuyến và vô tuyến điện, đem tín hiệu âm tần không trực tiếp phát sóng, phát sóng trên sóng cao tần, phương pháp này gọi là tải sóng.)

在有线电和无线电技术中，把不直接发射的音频 (低频) 信号加在高频电波上，以便发出去，这种方法叫做载波

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 载波

- 风暴 fēngbào 引发 yǐnfā 了 le 汹涌 xiōngyǒng 的 de 波澜 bōlán

- Cơn bão gây ra những đợt sóng lớn.
- 下载 xiàzǎi 动图 dòngtú

- Tải xuống GIF
- 书籍 shūjí 记载 jìzǎi 科学 kēxué 奥秘 àomì

- Sách ghi lại những bí ẩn khoa học.
- 书籍 shūjí 是 shì 知识 zhīshí 的 de 载体 zàitǐ

- Sách là phương tiện truyền tải tri thức.
- 为 wèi 生活 shēnghuó 而 ér 奔波 bēnbō

- Vì cuộc sống mà bôn ba khắp nơi.
- 为了 wèile 生计 shēngjì 四处奔波 sìchùbēnbō

- Vì mưu sinh mà bôn ba bốn phương.
- 与世浮沉 yǔshìfúchén ( 比喻 bǐyù 跟着 gēnzhe 世俗 shìsú 走 zǒu ，随波逐流 suíbōzhúliú )

- theo dòng thế tục
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

波›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Bēi , Bì , Bō
- Âm hán việt: Ba
- Nét bút:丶丶一フノ丨フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EDHE (水木竹水)
- Bảng mã:U+6CE2
- Tần suất sử dụng:Rất cao
载›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Qua 戈 (+6 nét), xa 車 (+6 nét)
- Pinyin: Zǎi , Zài
- Âm hán việt: Tái , Tại , Tải
- Nét bút:一丨一一フ丨一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JIKQ (十戈大手)
- Bảng mã:U+8F7D
- Tần suất sử dụng:Rất cao