超升 chāo shēng

Từ hán việt: 【siêu thăng】

Đọc nhanh: 超升 (siêu thăng). Ý nghĩa là: siêu thoát; về miền cực lạc, siêu thăng.

Ý Nghĩa của "超升" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

超升 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. siêu thoát; về miền cực lạc

佛教用语，指人死后灵魂升入极乐世界

✪ 2. siêu thăng

死者灵魂上升天界

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 超升

- 携带 xiédài 的 de 免税 miǎnshuì 酒 jiǔ 不得 bùdé 超过 chāoguò 八升 bāshēng

- Số rượu miễn thuế mang theo không được vượt quá tám lít.
- 下载量 xiàzǎiliàng 超 chāo 十兆 shízhào 了 le

- Lượng tải xuống vượt mười triệu.
- 主人 zhǔrén 决定 juédìng 提升 tíshēng 她 tā 的 de 职位 zhíwèi

- Sếp quyết định thăng chức cho cô ấy.
- 为了 wèile 方便 fāngbiàn 顾客 gùkè ，超市 chāoshì 提供 tígōng 送货 sònghuò 服务 fúwù

- Để thuận tiện cho khách hàng, siêu thị cung cấp dịch vụ gửi hàng.
- 为了 wèile 升职 shēngzhí ，他 tā 选择 xuǎnzé 跳槽 tiàocáo

- Để thăng tiến, anh ấy đã chọn nhảy việc.
- 中国 zhōngguó 是 shì 一个 yígè 超级大国 chāojídàguó

- Trung Quốc là một siêu cường quốc.
- 魔力 mólì ，神力 shénlì 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 寓于 yùyú 某个 mǒugè 人 rén 或 huò 某件 mǒujiàn 神圣 shénshèng 的 de 物件 wùjiàn 中 zhōng 的 de 超自然 chāozìrán 力量 lìliàng

- Sức mạnh ma thuật, thần thánh được coi là sức mạnh siêu nhiên hiện diện trong một người hoặc một vật thể thiêng liêng.
- 五星红旗 wǔxīnghóngqí 缓缓 huǎnhuǎn 地 dì 升起 shēngqǐ

- Cớ đỏ năm sao chầm chậm lên cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳