Ý Nghĩa của "贴大底" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Từ điển

Ví dụ

贴大底 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dán đế

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贴大底

- 大楼 dàlóu 的 de 底层 dǐcéng 是 shì 商店 shāngdiàn

- tầng dưới cùng của toà nhà là cửa hàng.
- 壶底 húdǐ 有 yǒu 一个 yígè 大 dà 漏洞 lòudòng

- Dưới ấm có lỗ thủng to.
- 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ，目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

- lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.
- 父亲 fùqīn 吩 fēn 大哥 dàgē 务必 wùbì 在 zài 月底 yuèdǐ 以前 yǐqián 赶回来 gǎnhuílai

- Cha dặn dò anh trai cuối tháng phải về nhà.
- 他 tā 的 de 底子 dǐzi 不大好 bùdàhǎo ，可是 kěshì 学习 xuéxí 很 hěn 努力 nǔlì

- căn bản của nó không tốt, vì thế rất chịu khó học hành.
- 你 nǐ 想要 xiǎngyào 大家 dàjiā 做 zuò 剪贴簿 jiǎntiēbù 吗 ma

- Bạn có muốn một trạm sổ lưu niệm không?
- 到底 dàodǐ 还是 háishì 年轻人 niánqīngrén 干劲 gànjìn 大 dà

- Nói cho cùng vẫn là lớp trẻ hăng hái nhất.
- 大家 dàjiā 的 de 思想 sīxiǎng 情况 qíngkuàng ，他 tā 都 dōu 摸底 mōdǐ

- tình hình tư tưởng của mọi người anh ấy nắm rất rõ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳