贪贿 tānhuì

Từ hán việt: 【tham hối】

Đọc nhanh: 贪贿 (tham hối). Ý nghĩa là: tham ăn hối lộ; tham ăn của đút lót. Ví dụ : - 贪贿无艺(艺：限度)。 hối lộ không mức độ.

Ý Nghĩa của "贪贿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

贪贿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tham ăn hối lộ; tham ăn của đút lót

贪污受贿

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贪贿

- 王 wáng 的 de 贪污受贿 tānwūshòuhuì 案发 ànfā 之后 zhīhòu ，拔萝卜 báluóbo 带出 dàichū 泥 ní

- Sau vụ án tham nhũng và hối lộ của Vương, dần dần những phần tử khác cũng bị bắt theo
- 贪贿无艺 tānhuìwúyì ( 艺 yì ：限度 xiàndù )

- hối lộ không mức độ.
- 他 tā 被 bèi 坐 zuò 了 le 贪污罪 tānwūzuì

- Anh ấy bị kết tội tham ô.
- 骄 jiāo 贪 tān 贾祸 gǔhuò

- kiêu ngạo luôn chuốc lấy tai hoạ.
- 伪造 wěizào 的 de 单据 dānjù 就是 jiùshì 他 tā 贪污 tānwū 的 de 佐证 zuǒzhèng

- biên lai giả tạo là bằng chứng tham ô của ông ấy.
- 你 nǐ 怎么 zěnme 这么 zhème 贪婪 tānlán ？

- Sao anh tham lam thế?
- 他 tā 很 hěn 贪心 tānxīn ，总 zǒng 想要 xiǎngyào 更 gèng 多 duō

- Anh ấy rất tham lam, luôn muốn có nhiều hơn.
- 他 tā 的 de 贪心 tānxīn 让 ràng 他 tā 失去 shīqù 了 le 朋友 péngyou

- Lòng tham của anh ấy đã khiến anh ấy mất bạn bè.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳