谷子 gǔzi

Từ hán việt: 【cốc tử】

Đọc nhanh: 谷子 (cốc tử). Ý nghĩa là: kê; cây kê, hạt kê, hạt thóc; thóc. Ví dụ : - 现在是谷子抽穗得季节。 Bây giờ là mùa lúa trổ bông.

Ý Nghĩa của "谷子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

谷子 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. kê; cây kê

一年生草本植物，茎直立，叶子条状披针形，有毛，穗状圆锥花序，子实圆形或椭圆形，脱壳后叫小米，是中国北方的粮食作物也叫粟

Ví dụ:

- 现在 xiànzài 是 shì 谷子 gǔzi 抽穗 chōusuì 得 dé 季节 jìjié

- Bây giờ là mùa lúa trổ bông.

✪ 2. hạt kê

谷子的没有去壳的子实也叫粟

✪ 3. hạt thóc; thóc

稻的没有去壳的子实

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谷子

- 黄 huáng 谷子 gǔzi 比白 bǐbái 谷子 gǔzi 苠 mín

- kê vàng muộn hơn kê trắng.
- 秕谷 bǐgǔ 子 zi

- thóc lép
- 谷秕 gǔbǐ 子 zi

- thóc lép
- 稙 zhī 谷子 gǔzi ( 种得 zhǒngdé 早 zǎo )

- lúa trồng sớm
- 他 tā 用 yòng 碾子 niǎnzi 碾 niǎn 谷物 gǔwù

- Anh ấy dùng cối xay để nghiền ngũ cốc.
- 农民 nóngmín 用 yòng 碌碡 liùzhóu 轧 yà 谷子 gǔzi

- Người nông dân dùng trục lăn xay thóc.
- 现在 xiànzài 是 shì 谷子 gǔzi 抽穗 chōusuì 得 dé 季节 jìjié

- Bây giờ là mùa lúa trổ bông.
- 山谷 shāngǔ 的 de 口子 kǒuzi 上 shàng 有 yǒu 一 yī 座 zuò 选矿厂 xuǎnkuàngchǎng

- ở cửa thung lũng có một nhà máy tuyển quặng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳