Ý Nghĩa của "说文" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 说文

• 

  - 埃文 āiwén 在 zài 和 hé 我们 wǒmen 说 shuō 第二部 dìèrbù 中 zhōng

  - Evan vừa nói với chúng tôi điều gì đó thú vị

• 

  - 他 tā 说话 shuōhuà 斯文 sīwén ， 总是 zǒngshì 很 hěn 有 yǒu 礼貌 lǐmào

  - Anh ấy nói chuyện nho nhã, luôn rất lịch sự.

• 

  - 你 nǐ 确定 quèdìng 他 tā 说 shuō 你 nǐ 一文不值 yīwénbùzhí 吗 ma

  - Bạn có chắc là anh ấy gọi bạn là đồ vô dụng không?

• 

  - 他 tā 中文 zhōngwén 说 shuō 得 dé 很 hěn 流畅 liúchàng

  - Anh ấy nói tiếng Trung rất lưu loát.

• 

  - 到 dào 纽约 niǔyuē 上 shàng 大学 dàxué 对 duì 她 tā 来说 láishuō 应该 yīnggāi 是 shì 个 gè 文化 wénhuà 冲击 chōngjī

  - Tôi chắc rằng việc đến đây là một cú sốc văn hóa đối với cô ấy.

• 

  - 他们 tāmen 也 yě 会 huì 说 shuō 中文 zhōngwén

  - Họ cũng biết nói tiếng Trung.

• 

  - 他 tā 练习 liànxí 说 shuō 英文 yīngwén 每天 měitiān

  - Anh ấy luyện nói tiếng Anh hàng ngày.

• - 我 wǒ 正在 zhèngzài 努力 nǔlì 学 xué 中文 zhōngwén ， 希望 xīwàng 能 néng 流利地 liúlìdì 说 shuō

  - Tôi đang cố gắng học tiếng Trung, hy vọng có thể nói trôi chảy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳