评书 píngshū

Từ hán việt: 【bình thư】

Đọc nhanh: 评书 (bình thư). Ý nghĩa là: Bình thư (một hình thức văn nghệ dân gian của Trung Quốc, khi kể một câu chuyện dài dùng quạt, khăn làm đạo cụ). Ví dụ : - 大人、孩子花插着坐在树阴下听评书。 người lớn con nít cùng ngồi dưới gốc cây nghe bình sách.. - 播讲评书。 kể chuyện dài trên đài

Ý Nghĩa của "评书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

评书 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bình thư (một hình thức văn nghệ dân gian của Trung Quốc, khi kể một câu chuyện dài dùng quạt, khăn làm đạo cụ)

曲艺的一种，多讲说长篇故事，用折扇、手拍、醒木等做道具

Ví dụ:

- 大人 dàrén 、孩子 háizi 花插 huāchā 着 zhe 坐在 zuòzài 树阴 shùyīn 下 xià 听 tīng 评书 píngshū

- người lớn con nít cùng ngồi dưới gốc cây nghe bình sách.
- 播讲 bōjiǎng 评书 píngshū

- kể chuyện dài trên đài

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 评书

- 请 qǐng 按照 ànzhào 正确 zhèngquè 的 de 格式 géshì 来 lái 写 xiě 你 nǐ 的 de 书评 shūpíng

- Vui lòng làm theo định dạng chính xác để viết đánh giá sách của bạn.
- 爷爷 yéye 在 zài 评 píng 这 zhè 本书 běnshū

- Ông nội đang đánh giá cuốn sách.
- 评骘 píngzhì 书画 shūhuà

- bình luận tranh thư pháp.
- 播讲 bōjiǎng 评书 píngshū

- kể chuyện dài trên đài
- 书评 shūpíng 栏 lán

- phần gạch phân chia lời bình sách.
- 大人 dàrén 、孩子 háizi 花插 huāchā 着 zhe 坐在 zuòzài 树阴 shùyīn 下 xià 听 tīng 评书 píngshū

- người lớn con nít cùng ngồi dưới gốc cây nghe bình sách.
- 一本 yīběn 写 xiě 得 dé 最 zuì 惊险 jīngxiǎn 的 de 故事书 gùshìshū 在 zài 我 wǒ 这儿 zhèér ，我 wǒ 还 hái 没有 méiyǒu 看 kàn 完 wán

- quyển sách viết những chuyện giật gân nhất đang ở bên tôi đây, tôi vẫn chưa đọc xong
- 我 wǒ 在 zài 网上 wǎngshàng 看 kàn 了 le 很多 hěnduō 书评 shūpíng

- Tôi đã đọc rất nhiều đánh giá sách trên mạng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

书›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Cổn 丨 (+3 nét), ất 乙 (+3 nét)
- Pinyin: Shū
- Âm hán việt: Thư
- Nét bút:フフ丨丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IDS (戈木尸)
- Bảng mã:U+4E66
- Tần suất sử dụng:Rất cao
评›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+5 nét)
- Pinyin: Píng
- Âm hán việt: Bình
- Nét bút:丶フ一丶ノ一丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IVMFJ (戈女一火十)
- Bảng mã:U+8BC4
- Tần suất sử dụng:Rất cao