Ý Nghĩa của "讨公道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讨公道

• 

  - 主持公道 zhǔchígōngdào

  - duy trì lẽ phải; bênh vực lẽ phải

• 

  - 主持公道 zhǔchígōngdào

  - chủ trương công bằng

• 

  - 公司 gōngsī 派 pài 人 rén 讨债 tǎozhài 去 qù 了 le

  - Công ty đã cử người đi đòi nợ.

• 

  - 他 tā 讨厌 tǎoyàn 腥臭 xīngchòu 的 de 味道 wèidao

  - Anh ấy ghét mùi tanh hôi.

• 

  - 决策 juécè 基于 jīyú 公司 gōngsī 内部 nèibù 的 de 讨论 tǎolùn

  - Quyết định dựa trên thảo luận nội bộ của công ty.

• 

  - 我 wǒ 讨厌 tǎoyàn 与 yǔ 那些 nèixiē 没有 méiyǒu 人情味 rénqíngwèi 的 de 大 dà 公司 gōngsī 打交道 dǎjiāodào

  - Tôi ghét phải làm việc với các công ty lớn không có tình cảm.

• 

  - 公司 gōngsī 要 yào 开会讨论 kāihuìtǎolùn 新 xīn 的 de 方案 fāngàn ， 除非 chúfēi 你 nǐ 是 shì 顶头上司 dǐngtóushàngsī ， 否则 fǒuzé 就 jiù 不 bù 要犯 yàofàn 懒 lǎn

  - chậm chạp, chậm trễ

• 

  - 公园 gōngyuán 东边 dōngbian 是 shì 一条 yītiáo 街道 jiēdào

  - Phía đông của công viên là một con đường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳