覆载 fù zài

Từ hán việt: 【phú tái】

Đọc nhanh: 覆载 (phú tái). Ý nghĩa là: Che và chở, nói về trời che đất chở — Chỉ công ơn lớn lao..

Ý Nghĩa của "覆载" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

覆载 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Che và chở, nói về trời che đất chở — Chỉ công ơn lớn lao.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 覆载

- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 从 cóng 云端 yúnduān 下载 xiàzǎi

- Tải về từ đám mây lưu trữ.
- 风暴 fēngbào 覆翻 fùfān 了 le 船只 chuánzhī

- Cơn bão đã lật úp các con tàu.
- 书桌 shūzhuō 被覆 bèifù 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 布 bù

- Bàn học che phủ một lớp vải.
- 云层 yúncéng 覆住 fùzhù 了 le 整个 zhěnggè 天空 tiānkōng

- Mây phủ kín toàn bộ bầu trời.
- 人们 rénmen 经常 jīngcháng 到 dào 网上 wǎngshàng 下载 xiàzǎi 文件 wénjiàn

- Mọi người thường lên mạng để tải tài liệu.
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳