Ý Nghĩa của "衣虱子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衣虱子

• 

  - 一块 yīkuài 衣裳 yīshang 料子 liàozi

  - một tấm vải áo.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 衣服 yīfú 塞进 sāijìn 袋子 dàizi

  - Tôi nhét quần áo vào trong túi.

• 

  - 上衣 shàngyī 和 hé 裤子 kùzi 配不上 pèibùshàng 套 tào

  - Áo và quần không hợp thành một bộ phù hợp.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 了 le 两匹 liǎngpǐ 绸子 chóuzi 做衣 zuòyī

  - Cô ấy mua hai xấp lụa để may quần áo.

• 

  - 上衣 shàngyī 和 hé 裙子 qúnzi 的 de 颜色 yánsè 不配 bùpèi

  - màu áo và màu váy không hài hoà với nhau

• 

  - 她 tā 把 bǎ 零碎 língsuì 的 de 花布 huābù 拼凑 pīncòu 起来 qǐlai 给 gěi 孩子 háizi 做 zuò 了 le 件 jiàn 漂亮衣服 piàoliàngyīfú

  - cô ấy chắp vá những mảnh vải hoa vụn lại thành chiếc áo đẹp cho con.

• 

  - 几个 jǐgè 柜子 guìzi 都 dōu 翻腾 fānténg 到 dào 了 le ， 也 yě 没 méi 找到 zhǎodào 那 nà 件 jiàn 衣服 yīfú

  - anh ấy lục tìm hết mấy cái tủ, nhưng vẫn không tìm được bộ quần áo đó.

• 

  - 她 tā 身材 shēncái 勻稱 yúnchēng ， 穿 chuān 那 nà 一套 yītào 衣服 yīfú 都 dōu 好看 hǎokàn ， 真是 zhēnshi 個 gè 天生 tiānshēng 的 de 衣架子 yījiàzi

  - Cô ấy có thân hình cân đối và trông rất đẹp trong bộ quần áo đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳