荣誉博士 róngyù bóshì

Từ hán việt: 【vinh dự bác sĩ】

Đọc nhanh: 荣誉博士 (vinh dự bác sĩ). Ý nghĩa là: Bác sĩ Honoris Causae, tiến sĩ danh dự. Ví dụ : - 我有这方面的荣誉博士学位 Tôi có bằng tiến sĩ danh dự.

Ý Nghĩa của "荣誉博士" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

荣誉博士 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Bác sĩ Honoris Causae

Doctor Honoris Causae

✪ 2. tiến sĩ danh dự

honorary doctorate

Ví dụ:

- 我 wǒ 有 yǒu 这方面 zhèfāngmiàn 的 de 荣誉 róngyù 博士学位 bóshìxuéwèi

- Tôi có bằng tiến sĩ danh dự.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 荣誉博士

- 他 tā 获得 huòdé 了 le 国家 guójiā 的 de 荣誉 róngyù

- Anh ấy nhận được vinh dự của quốc gia.
- 他们 tāmen 在 zài 颁发 bānfā 荣誉证书 róngyùzhèngshū

- Họ đang trao thưởng chứng nhận danh dự.
- 他 tā 拥有 yōngyǒu 博士 bóshì 学衔 xuéxián

- Anh ấy có học hàm tiến sĩ.
- 他们 tāmen 请 qǐng 了 le 一位 yīwèi 博士 bóshì 讲座 jiǎngzuò

- Họ mời một tiến sĩ đến thuyết giảng.
- 我 wǒ 有 yǒu 这方面 zhèfāngmiàn 的 de 荣誉 róngyù 博士学位 bóshìxuéwèi

- Tôi có bằng tiến sĩ danh dự.
- 他 tā 是 shì 古代 gǔdài 建筑 jiànzhù 方面 fāngmiàn 的 de 博士 bóshì

- Anh ấy là bác sĩ trong lĩnh vực kiến trúc cổ đại.
- 你 nǐ 还 hái 在 zài 朱利亚 zhūlìyà 音乐学院 yīnyuèxuéyuàn 获得 huòdé 了 le 音乐学 yīnyuèxué 博士学位 bóshìxuéwèi 是 shì 吗 ma

- Bạn cũng có bằng tiến sĩ âm nhạc học tại Juilliard?
- 他 tā 获得 huòdé 了 le 五佳 wǔjiā 员工 yuángōng 的 de 荣誉 róngyù

- Anh được vinh danh Top 5 nhân viên xuất sắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳