Ý Nghĩa của "胸襟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胸襟

• 

  - 胸襟 xiōngjīn 豁达 huòdá

  - tấm lòng độ lượng

• 

  - 胸襟开阔 xiōngjīnkāikuò

  - tấm lòng rộng rãi

• 

  - 他 tā 的 de 胸前 xiōngqián 明晃晃 mínghuǎnghuǎng 地 dì 挂满 guàmǎn 了 le 奖章 jiǎngzhāng

  - trước ngực anh ấy đeo hai tấm huy chương sáng loáng.

• 

  - 他 tā 的 de 胸前 xiōngqián 有 yǒu 一个 yígè 符号 fúhào

  - Trước ngực anh ấy có một phù hiệu.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 心胸 xīnxiōng ， 有 yǒu 气魄 qìpò

  - anh ấy có hoài bão, có khí phách.

• 

  - 他 tā 懂得 dǒngde 了 le 一种 yīzhǒng 说法 shuōfǎ 叫 jiào 仁者无敌 rénzhěwúdí 必须 bìxū 要 yào 有 yǒu 宽宏大量 kuānhóngdàliàng 的 de 心胸 xīnxiōng 面对 miànduì 一切 yīqiè

  - Anh hiểu một câu nói rằng nhân từ là bất khả chiến bại, anh phải đối mặt với mọi thứ với một tâm hồn bao dung độ lượng.

• 

  - 恢廓 huīkuò 的 de 胸襟 xiōngjīn

  - tấm lòng rộng mở

• 

  - 伟大 wěidà 的 de 胸襟 xiōngjīn

  - tấm lòng vĩ đại

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳