Ý Nghĩa của "绿花椰菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绿花椰菜

• 

  - 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 枝叶 zhīyè 衬托 chèntuō 着 zhe 红艳艳 hóngyànyàn 的 de 花朵 huāduǒ ， 那么 nàme 配合 pèihé ， 那么 nàme 美丽 měilì

  - giữa những cành lá xanh mơn mởn, điểm những bông hoa đỏ rực, thật là phù hợp, thật là đẹp mắt.

• 

  - 麦苗 màimiáo 绿油油 lǜyóuyóu ， 菜花 càihuā 黄灿灿 huángcàncàn

  - lúa mạch xanh rờn, hoa cải vàng tươi.

• 

  - 我要 wǒyào 一个 yígè 椰菜 yēcài 娃娃 wáwa

  - Tôi cần một đứa trẻ vá bắp cải.

• 

  - 刚 gāng 下过 xiàguò 雨 yǔ ， 花草树木 huācǎoshùmù 的 de 叶子 yèzi 绿得 lǜdé 油亮 yóuliàng 油亮 yóuliàng 的 de

  - vừa tạnh mưa, hoa cỏ lá cây đều xanh biêng biếc.

• 

  - 姑娘 gūniang 们 men 穿 chuān 得 dé 花花绿绿 huāhuālǜlǜ 的 de ， 在 zài 广场 guǎngchǎng 上 shàng 跳舞 tiàowǔ

  - Các cô gái mặc đồ sặc sỡ, nhảy múa trên quảng trường.

• 

  - 像 xiàng 油菜花 yóucàihuā 那么 nàme 黄 huáng

  - vàng như màu hoa cải vậy.

• 

  - 厨师 chúshī 在 zài 菜 cài 上 shàng 撒 sā 了 le 一些 yīxiē 盐 yán 花儿 huāér

  - Đầu bếp rắc một ít muối hạt lên món ăn.

• 

  - 此间 cǐjiān 天气 tiānqì 渐暖 jiànnuǎn ， 油菜花 yóucàihuā 已经 yǐjīng 盛开 shèngkāi

  - ở nơi đây thời tiết ấm dần lên, hoa đã nở rộ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳