绠縻 gěng mí

Từ hán việt: 【cảnh mi】

Đọc nhanh: 绠縻 (cảnh mi). Ý nghĩa là: Dây to; thừng. Tỉ dụ nước mưa chảy liên miên như trút. ◇Vương Vũ Xưng 王禹偁: Lệ như cảnh mi; bi nhập cốt tủy 淚如綆縻; 悲入骨髓 (Tạ chuyển hình bộ lang trung biểu 謝轉刑部郎中表)..

Ý Nghĩa của "绠縻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

绠縻 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dây to; thừng. Tỉ dụ nước mưa chảy liên miên như trút. ◇Vương Vũ Xưng 王禹偁: Lệ như cảnh mi; bi nhập cốt tủy 淚如綆縻; 悲入骨髓 (Tạ chuyển hình bộ lang trung biểu 謝轉刑部郎中表).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绠縻

- 绠 gěng 被 bèi 磨损 mósǔn ，需要 xūyào 更换 gēnghuàn

- Dây thừng bị mài mòn, cần phải thay thế.
- 他 tā 小心翼翼 xiǎoxīnyìyì 地 dì 放下 fàngxià 绠 gěng

- Anh ấy cẩn thận thả dây thừng xuống.
- 绠 gěng 很 hěn 结实 jiēshí ，不 bù 容易 róngyì 断 duàn

- Dây thừng rất chắc chắn, không dễ bị đứt.
- 他用 tāyòng 绠 gěng 打水 dǎshuǐ

- Anh ấy dùng dây gầu để kéo nước.

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

縻›
Tập viết
- Tổng số nét:17 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+11 nét)
- Pinyin: Mí
- Âm hán việt: Mi , My
- Nét bút:丶一ノ一丨ノ丶一丨ノ丶フフ丶丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IDVIF (戈木女戈火)
- Bảng mã:U+7E3B
- Tần suất sử dụng:Thấp
绠›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+7 nét)
- Pinyin: Gěng
- Âm hán việt: Cảnh
- Nét bút:フフ一一丨フ一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMMLK (女一一中大)
- Bảng mã:U+7EE0
- Tần suất sử dụng:Rất thấp