Ý Nghĩa của "细线和细纱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 细线和细纱

• 

  - 她 tā 说话 shuōhuà 总是 zǒngshì 和 hé 声细气 shēngxìqì 的 de

  - cô ấy nói chuyện với giọng ôn tồn nhẹ nhàng.

• 

  - 粗粮 cūliáng 和 hé 细粮 xìliáng 搭 dā 着 zhe 吃 chī

  - Trộn ngũ cốc thô và ngũ cốc mịn cùng nhau mà ăn.

• 

  - 细纱 xìshā 车间 chējiān

  - phân xưởng sợi

• 

  - 用细 yòngxì 线条 xiàntiáo 把 bǎ 景物 jǐngwù 的 de 轮 lún 廊 láng 勾描 gōumiáo 出来 chūlái

  - dùng vài nét phác hoạ phong cảnh.

• 

  - 她 tā 用 yòng 细 xì 尼龙线 nílóngxiàn 把 bǎ 珠子 zhūzi 串 chuàn 了 le 起来 qǐlai

  - Cô ấy dùng chỉ nilon mỏng để xâu chuỗi hạt.

• 

  - 如果 rúguǒ 不 bù 注意 zhùyì 清洁卫生 qīngjiéwèishēng 细菌 xìjūn 和 hé 蚊虫 wénchóng 就 jiù 会 huì 乘虚而入 chéngxūérrù

  - Nếu bạn không chú ý giữ vệ sinh sạch sẽ, vi khuẩn và muỗi sẽ tận dụng lợi thế để sinh sôi.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 很 hěn 细 xì

  - Các đường nét trong bức tranh này rất tinh tế.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 和 hé 甲方 jiǎfāng 协商 xiéshāng 细节 xìjié

  - Chúng ta cần thảo luận chi tiết với bên A.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳