Ý Nghĩa của "细娃子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

细娃子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cậu bé

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 细娃子

- 只有 zhǐyǒu 微细 wēixì 粒子 lìzǐ 穿透 chuāntòu 到 dào 肺 fèi 深部 shēnbù

- Chỉ những hạt li ti mới xâm nhập sâu vào phổi.
- 妻子 qīzǐ 为生 wéishēng 娃 wá 吃 chī 了 le 很多 hěnduō 苦 kǔ

- Vợ vì sinh con phải chịu nhiều khổ sở.
- 小子 xiǎozǐ 你 nǐ 如此 rúcǐ 痴恋 chīliàn 那 nà 女娃子 nǚwázi

- Chàng trai, anh bị ám ảnh bởi cô gái đó.
- 孩子 háizi 们 men 喜欢 xǐhuan 玩 wán 娃娃 wáwa

- Bọn trẻ thích chơi búp bê.
- 枇杷 pípa 树叶子 shùyèzi 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 细毛 xìmáo

- lá cây tì bà có rất nhiều lông tơ.
- 叶子 yèzi 的 de 梗 gěng 非常 fēicháng 细长 xìcháng

- Cuống lá rất mảnh và dài.
- 他 tā 用 yòng 梳子 shūzi 仔细 zǐxì 地 dì 梳理 shūlǐ 胡子 húzi

- Anh ấy dùng lược chải râu rất kỹ.
- 席子 xízi 编得 biāndé 又 yòu 细密 xìmì 又 yòu 光趟 guāngchēng

- chiếu dệt vừa dày vừa nhẵn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳