Ý Nghĩa của "约莫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 约莫

• 

  - 云势 yúnshì 变幻莫测 biànhuànmòcè

  - Thế mây thay đổi khó lường.

• 

  - 两 liǎng 国 guó 签定 qiāndìng 了 le 和约 héyuē

  - Hai quốc gia đã ký kết hiệp định.

• 

  - 麦克斯 màikèsī 在 zài 莫里 mòlǐ 纳肺 nàfèi 里 lǐ 发现 fāxiàn 烧焦 shāojiāo 的 de 麻布 mábù 和 hé 松针 sōngzhēn

  - Max tìm thấy vải bố cháy và lá thông trong phổi của Morina.

• 

  - 书架 shūjià 高约 gāoyuē 七 qī 呎 chǐ

  - Kệ sách cao khoảng bảy thước Anh.

• 

  - 云霞 yúnxiá 在 zài 天空 tiānkōng 中 zhōng 变幻莫测 biànhuànmòcè

  - Ráng mây thay đổi không ngừng trên bầu trời.

• 

  - 不 bù 平等 píngděng 条约 tiáoyuē

  - điều ước bất bình đẳng.

• 

  - 二人 èrrén 相视 xiāngshì 一笑 yīxiào 都 dōu 有 yǒu 一种 yīzhǒng 莫逆于心 mònìyúxīn 的 de 感觉 gǎnjué

  - Hai người nhìn nhau cười, trong lòng có cảm giác khó tả.

• 

  - 我们 wǒmen 等 děng 了 le 约莫 yuēmò 有 yǒu 一个 yígè 小时 xiǎoshí 的 de 光景 guāngjǐng

  - chúng tôi đợi khoảng 1 tiếng đồng hồ rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳