Ý Nghĩa của "红领" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

红领 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhân viên chính phủ

government worker

✪ 2. cổ áo màu đỏ

red collar

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红领

- 戴 dài 红领巾 hónglǐngjīn

- đeo khăn quàng cổ
- 红领巾 hónglǐngjīn

- khăn hồng quàng cổ; khăn quàng đỏ.
- 上层 shàngcéng 领导 lǐngdǎo

- lãnh đạo cấp trên.
- 用红 yònghóng 绦子 tāozi 在 zài 领口 lǐngkǒu 上 shàng 绲 gǔn 一道 yīdào 边儿 biāner

- dùng đăng ten màu hồng viền cổ áo.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何 hé 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- Chuyện nhỏ thôi, sao phải đỏ mặt tía tai.
- 小高 xiǎogāo 是 shì 领导 lǐngdǎo 的 de 大红人 dàhóngrén

- Tiểu Cao là người mà lãnh đạo tin tưởng
- 少先队员 shàoxiānduìyuán 们 men 带 dài 着 zhe 鲜红 xiānhóng 的 de 领巾 lǐngjīn ，显得 xiǎnde 很 hěn 神气 shénqì

- các đội viên thiếu niên tiền phong thắt khăn quàng đỏ trông rất oai.
- 他 tā 戴 dài 了 le 一条 yītiáo 红色 hóngsè 的 de 领带 lǐngdài

- Anh ấy đeo một chiếc cà vạt đỏ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳