Ý Nghĩa của "笨伯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 笨伯

• 

  - 麦当娜 màidāngnà 和 hé 朱 zhū 莉娅 lìyà · 罗伯茨 luóbócí

  - Madonna và Julia roberts

• 

  - 他 tā 在 zài 家中 jiāzhōng 是 shì 伯子 bǎizǐ

  - Anh ấy là người anh cả trong nhà.

• 

  - 他 tā 很 hěn 笨 bèn

  - Nó rất ngốc.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 笨拙 bènzhuō 的 de 孩子 háizi ， 经常 jīngcháng 笨手笨脚 bènshǒubènjiǎo 地 dì 把 bǎ 东西 dōngxī 摔破 shuāipò

  - Anh ta là một đứa trẻ vụng về, thường xuyên vụng tay vụng chân làm vỡ đồ.

• 

  - 他 tā 嘴笨 zuǐbèn ， 不会 búhuì 说话 shuōhuà

  - Anh ăn nói vụng về, không biết nói chuyện.

• 

  - 他 tā 居然 jūrán 骂 mà 我 wǒ 是 shì 笨货 bènhuò

  - Anh ấy chửi tôi là đồ ngốc.

• 

  - 他 tā 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ 显得 xiǎnde 很 hěn 笨拙 bènzhuō

  - Anh ấy trông rất vụng về trong bếp.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 说 shuō 自己 zìjǐ 是 shì 个 gè 笨蛋 bèndàn

  - Anh ấy luôn nói mình là một kẻ ngốc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳