笔算 bǐsuàn

Từ hán việt: 【bút toán】

Đọc nhanh: 笔算 (bút toán). Ý nghĩa là: bút toán; tính trên giấy (phương pháp tính toán bằng cách viết); tính viết.

Ý Nghĩa của "笔算" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

笔算 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bút toán; tính trên giấy (phương pháp tính toán bằng cách viết); tính viết

写出算式或算草来计算的方法

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 笔算

- 一面 yímiàn 听讲 tīngjiǎng ，一面 yímiàn 记笔记 jìbǐjì

- vừa nghe giảng vừa ghi chép.
- 一笔勾销 yībǐgōuxiāo

- một nét bút xoá sạch
- 这台 zhètái 笔记本 bǐjìběn 计算机 jìsuànjī 的 de 保修期 bǎoxiūqī 一年 yīnián

- Máy tính xách tay này được bảo hành một năm.
- 这笔 zhèbǐ 生意 shēngyì 你 nǐ 划算 huásuàn 了 le 吗 ma ？

- Giao dịch này bạn đã tính toán chưa?
- 这笔 zhèbǐ 买卖 mǎimài 很 hěn 划算 huásuàn

- Vụ làm ăn này rất có lợi.
- 这笔 zhèbǐ 交易 jiāoyì 太 tài 划算 huásuàn 了 le 吧 ba

- Giao dịch này quá là hời rồi.
- 三角形 sānjiǎoxíng 围能 wéinéng 计算出来 jìsuànchūlái

- Chu vi của hình tam giác có thể tính được.
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，你 nǐ 打算 dǎsuàn 和 hé 谁 shuí 同屋 tóngwū ？

- Khi lên đại học bạn dự định sẽ ở chung phòng với ai?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳