窗台 chuāngtái

Từ hán việt: 【song thai】

Đọc nhanh: 窗台 (song thai). Ý nghĩa là: bệ cửa sổ; ngưỡng cửa; bệ cửa; ngưỡng cửa sổ. Ví dụ : - 窗台子。 bệ cửa sổ. - 登在窗台儿上擦玻璃。 Anh ấy giẫm lên bệ cửa lau kính.. - 阳光照在窗台上。 Ánh mặt trời chiếu lên bệ cửa sổ.

Ý Nghĩa của "窗台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4 Nội Thất Ngoại Thất

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

窗台 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bệ cửa sổ; ngưỡng cửa; bệ cửa; ngưỡng cửa sổ

(窗台儿) 托着窗框的平面部分

Ví dụ:

- 窗台 chuāngtái 子 zi

- bệ cửa sổ
- 登 dēng 在 zài 窗台 chuāngtái 儿上 érshàng 擦 cā 玻璃 bōlí

- Anh ấy giẫm lên bệ cửa lau kính.
- 阳光 yángguāng 照 zhào 在 zài 窗台上 chuāngtáishàng

- Ánh mặt trời chiếu lên bệ cửa sổ.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 窗台

- 登 dēng 在 zài 窗台 chuāngtái 儿上 érshàng 擦 cā 玻璃 bōlí

- Anh ấy giẫm lên bệ cửa lau kính.
- 我 wǒ 在 zài 窗台上 chuāngtáishàng 种 zhǒng 了 le 薄荷 bòhé

- Tôi trồng bạc hà trên bậu cửa.
- 窗台 chuāngtái 子 zi

- bệ cửa sổ
- 窗台 chuāngtái 儿 ér

- Bệ cửa sổ.
- 窗台上 chuāngtáishàng 的 de 灰尘 huīchén 很 hěn 厚 hòu

- Bụi trên bậu cửa sổ rất dày.
- 不要 búyào 再 zài 折腾 zhēténg 这台 zhètái 电脑 diànnǎo 了 le

- Đừng có dày vò cái máy tính này nữa.
- 阳光 yángguāng 照 zhào 在 zài 窗台上 chuāngtáishàng

- Ánh mặt trời chiếu lên bệ cửa sổ.
- 我 wǒ 想 xiǎng 蹬 dēng 窗台 chuāngtái ，但是 dànshì 没蹬 méidēng 着 zhe

- Tôi muốn bước lên bậu cửa sổ, nhưng bước không nổi
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

台›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Tāi , Tái , Yí
- Âm hán việt: Di , Thai , Đài
- Nét bút:フ丶丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IR (戈口)
- Bảng mã:U+53F0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
窗›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Huyệt 穴 (+7 nét)
- Pinyin: Chuāng , Cōng
- Âm hán việt: Song
- Nét bút:丶丶フノ丶ノ丨フノフ丶一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JCHWK (十金竹田大)
- Bảng mã:U+7A97
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

窗户 chuāng hu
Cửa Sổ