空额 kòng'é

Từ hán việt: 【không ngạch】

Đọc nhanh: 空额 (không ngạch). Ý nghĩa là: chỗ trống; khoảng trống. Ví dụ : - 编制已满，没有空额了。 biên chế đã đủ rồi không còn chỗ trống.

Ý Nghĩa của "空额" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

空额 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chỗ trống; khoảng trống

空着的名额

Ví dụ:

- 编制 biānzhì 已满 yǐmǎn ，没有 méiyǒu 空额 kòngé 了 le

- biên chế đã đủ rồi không còn chỗ trống.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 空额

- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 乌云 wūyún 焘 dào 住 zhù 了 le 天空 tiānkōng

- Mây đen phủ kín bầu trời.
- 乌云 wūyún 掩盖 yǎngài 了 le 蓝 lán 天空 tiānkōng

- Mây đen che phủ bầu trời xanh.
- 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 夜空 yèkōng

- bầu trời đêm mịt mùng.
- 编制 biānzhì 已满 yǐmǎn ，没有 méiyǒu 空额 kòngé 了 le

- biên chế đã đủ rồi không còn chỗ trống.
- 不要 búyào 人为 rénwéi 地 dì 制造 zhìzào 紧张 jǐnzhāng 空气 kōngqì

- Con người không nên tạo ra bầu không khí căng thẳng.
- 为 wèi 国家 guójiā 积累 jīlěi 了 le 巨额 jùé 财富 cáifù

- đã tích luỹ được nhiều của cải cho đất nước.
- 为什么 wèishíme 宇航员 yǔhángyuán 能 néng 看到 kàndào 天空 tiānkōng 的 de 颜色 yánsè ？

- Tại sao phi hành gia có thể nhìn thấy màu sắc của bầu trời?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳