Ý Nghĩa của "秋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

秋 khi là Danh từ (có 5 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 秋风 qiūfēng 带来 dàilái 凉爽 liángshuǎng

  - Gió thu mang đến sự mát mẻ.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 深秋 shēnqiū 的 de 风景 fēngjǐng

  - Tôi thích cảnh sắc vào cuối thu.

Ví dụ:

• 

  - 麦秋 màiqiū 已经 yǐjīng 到来 dàolái 了 le

  - Mùa thu hoạch lúa mì đã đến rồi.

• 

  - 大秋 dàqiū 的 de 收成 shōuchéng 很 hěn 不错 bùcuò

  - Vụ mùa thu hoạch rất tốt.

Ví dụ:

• 

  - 一日不见 yīrìbújiàn ， 如隔三秋 rúgésānqiū

  - Một ngày không gặp cứ ngỡ ba thu.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 国家 guójiā 将 jiāng 千秋万代 qiānqiūwàndài

  - Đất nước chúng ta sẽ tồn tại muôn đời.

Ví dụ:

• 

  - 这 zhè 真是 zhēnshi 个 gè 多事之秋 duōshìzhīqiū 啊 a

  - Đây thực sự là một thời kì rối ren.

• 

  - 国家 guójiā 正处 zhèngchǔ 危急 wēijí 存亡之秋 cúnwángzhīqiū

  - Đất nước đang trong lúc ngàn cân treo sợi tóc.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 姓 xìng 秋 qiū

  - Anh ấy họ Thu.