票价 piào jià

Từ hán việt: 【phiếu giá】

Đọc nhanh: 票价 (phiếu giá). Ý nghĩa là: Giá vé. Ví dụ : - 该项预测展望经济前景暗淡，因而股票价格大跌。 Dự báo có vẻ ảm đạm về triển vọng kinh tế và giá cổ phiếu đã giảm mạnh.

Ý Nghĩa của "票价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3 Chủ Đề Phim Ảnh Điện Ảnh

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

票价 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Giá vé

沙汀《困兽记》一：“他们演了戏，做了必要的宣传。而且自负行李，自备伙食，所有的票价全部汇给上海前线的伤兵。”

Ví dụ:

- 该项 gāixiàng 预测 yùcè 展望 zhǎnwàng 经济 jīngjì 前景 qiánjǐng 暗淡 àndàn ，因而 yīnér 股票价格 gǔpiàojiàgé 大跌 dàdiē

- Dự báo có vẻ ảm đạm về triển vọng kinh tế và giá cổ phiếu đã giảm mạnh.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 票价

- 股市 gǔshì 上 shàng 股票价格 gǔpiàojiàgé 暴跌 bàodiē

- Giá cổ phiếu trên thị trường chứng khoán đang giảm mạnh.
- 股票价格 gǔpiàojiàgé 天天 tiāntiān 波动 bōdòng

- Giá cổ phiếu dao động mỗi ngày.
- 股票价格 gǔpiàojiàgé 正在 zhèngzài 上涨 shàngzhǎng

- Giá cổ phiếu đang tăng lên.
- 大巴 dàbā 的 de 票价 piàojià 比 bǐ 火车 huǒchē 便宜 piányí

- Vé xe buýt rẻ hơn vé tàu.
- 今天 jīntiān 机票 jīpiào 降价 jiàngjià 了 le

- Hôm nay trái cây đã giảm giá.
- 火车 huǒchē 票价 piàojià 很 hěn 可能 kěnéng 会 huì 保持 bǎochí 不变 bùbiàn

- Giá vé tàu có khả năng không thay đổi.
- 股票价格 gǔpiàojiàgé 大幅 dàfú 下跌 xiàdiē

- Giá cổ phiếu giảm mạnh.
- 这个 zhègè 集邮迷 jíyóumí 决心 juéxīn 无论 wúlùn 代价 dàijià 如何 rúhé 都 dōu 要 yào 搞 gǎo 到 dào 那 nà 枚 méi 稀有 xīyǒu 的 de 邮票 yóupiào

- Người sưu tầm tem này quyết tâm mua được con tem hiếm đó bất chấp mọi giá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

价›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
- Pinyin: Jià , Jiē , Jiè , Jie
- Âm hán việt: Giá , Giới
- Nét bút:ノ丨ノ丶ノ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:OOLL (人人中中)
- Bảng mã:U+4EF7
- Tần suất sử dụng:Rất cao
票›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Kỳ 示 (+6 nét)
- Pinyin: Piāo , Piào
- Âm hán việt: Phiêu , Phiếu , Tiêu
- Nét bút:一丨フ丨丨一一一丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MWMMF (一田一一火)
- Bảng mã:U+7968
- Tần suất sử dụng:Rất cao