Ý Nghĩa của "破片" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

破片 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. miếng

fragment

✪ 2. mảnh vỡ

shard

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 破片

- 一片丹心 yīpiàndānxīn

- một tấm lòng son
- 一片汪洋 yīpiànwāngyáng

- cả một vùng nước mênh mông.
- 一片 yīpiàn 残败 cánbài 的 de 景象 jǐngxiàng

- một cảnh tượng điêu tàn.
- 一片 yīpiàn 浓密 nóngmì 的 de 森林 sēnlín 包围 bāowéi 着 zhe 城堡 chéngbǎo

- Một khu rừng dày đặc bao quanh lâu đài.
- 一片 yīpiàn 瓦砾 wǎlì ( 形容 xíngróng 建筑 jiànzhù 被 bèi 破坏 pòhuài 后 hòu 的 de 景象 jǐngxiàng )

- cảnh nhà tan cửa nát.
- 龌龊 wòchuò 破烂 pòlàn 的 de 衣衫 yīshān

- quần áo bẩn thỉu rách rưới.
- 一片 yīpiàn 海 hǎi 展现 zhǎnxiàn 在 zài 眼前 yǎnqián

- Một vùng biển hiện ra trước mắt.
- 地上 dìshàng 满是 mǎnshì 破碎 pòsuì 的 de 碎片 suìpiàn

- Trên mặt đất đầy mảnh vụn vỡ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳