Ý Nghĩa của "瘦蟹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

瘦蟹 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cua óp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瘦蟹

- 你 nǐ 瘦 shòu 的 de 时候 shíhou 住进 zhùjìn 我 wǒ 心里 xīnli 后来 hòulái 胖 pàng 了 le 便卡 biànkǎ 在 zài 里面 lǐmiàn 出不来 chūbùlái 了 le

- Khi bạn gầy , bạn trong ở trong trái tim tôi, nhưng khi bạn béo lên, bạn sẽ mắc kẹt bên trong và không thể thoát ra ngoài.
- 培根 péigēn 有肥 yǒuféi 条纹 tiáowén 和 hé 瘦 shòu 条纹 tiáowén

- Thịt ba rọi có những vân mỡ và lát thịt.
- 鬼星 guǐxīng 位于 wèiyú 巨蟹座 jùxièzuò 中 zhōng

- Ngôi sao Quỷ nằm trong chòm sao Cự Giải.
- 割 gē 下 xià 一块 yīkuài 瘦肉 shòuròu

- cắt một miếng thịt nạc.
- 先 xiān 将 jiāng 膏蟹 gāoxiè 拆肉 chāiròu 起膏 qǐgāo ，待用 dàiyòng

- Đầu tiên bạn phải tách thịt và gạch cua, sau đó là ăn được.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 很 hěn 枯瘦 kūshòu

- Anh ấy trông rất gầy gò.
- 你 nǐ 穿 chuān 这件 zhèjiàn 衣裳 yīshang 肥瘦 féishòu 儿 ér 很 hěn 合适 héshì

- anh mặc cái áo này thật vừa vặn.
- 你 nǐ 看 kàn 这件 zhèjiàn 衣裳 yīshang 的 de 肥瘦 féishòu 儿 ér 怎么样 zěnmeyàng

- Anh xem bộ đồ này như thế nào?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳