Ý Nghĩa của "用字" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 用字

• 

  - 他 tā 坚持 jiānchí 要 yào 把 bǎ 这项 zhèxiàng 协议 xiéyì 用 yòng 白纸黑字 báizhǐhēizì 写 xiě 下来 xiàlai

  - Ông nhấn mạnh rằng thỏa thuận phải được viết giấy trắng mực đen.

• 

  - 他 tā 使用 shǐyòng 了 le 8 磅 bàng 的 de 字体 zìtǐ

  - Cỡ chữ anh ấy dùng là cỡ 8.

• 

  - 他 tā 用 yòng 威胁 wēixié 逼迫 bīpò 我 wǒ 签字 qiānzì

  - Anh ta dùng uy hiếp để buộc tôi ký tên.

• 

  - 他 tā 喜爱 xǐài 用墨 yòngmò 写字 xiězì

  - Anh ấy thích dùng mực viết chữ.

• 

  - 他 tā 用毫 yòngháo 写字 xiězì

  - Anh ấy dùng bút lông viết chữ.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 使用 shǐyòng 字典 zìdiǎn

  - Anh ấy thường xuyên sử dụng tự điển.

• 

  - 含 hán 刂 dāo 的 de 字 zì 通常 tōngcháng 与 yǔ 刀 dāo 或 huò 使用 shǐyòng 刀 dāo 的 de 动作 dòngzuò 有关 yǒuguān

  - Từ có "刂" thường liên quan đến dao hoặc hành động sử dụng dao.

• 

  - 你家 nǐjiā 这个 zhègè 月 yuè 的 de 水用 shuǐyòng 了 le 多少 duōshǎo 字 zì ？

  - Tháng này nhà bạn dùng hết bao nhiêu số nước rồi?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳