玉皇 yù huáng

Từ hán việt: 【ngọc hoàng】

Đọc nhanh: 玉皇 (ngọc hoàng). Ý nghĩa là: Ngọc Hoàng (trong Đạo giáo), ngọc hoàng.

Ý Nghĩa của "玉皇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

玉皇 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Ngọc Hoàng (trong Đạo giáo)

Jade Emperor (in Taoism)

✪ 2. ngọc hoàng

玉皇大帝的简称

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 玉皇

- 他 tā 属于 shǔyú 皇室 huángshì 家族 jiāzú

- Anh ấy thuộc gia tộc hoàng gia.
- 他 tā 对 duì 这块 zhèkuài 玉 yù 爱不释手 àibùshìshǒu 总戴 zǒngdài 在 zài 身上 shēnshàng

- Anh ấy rất thích khối ngọc này, lúc nào cũng đeo trên người!
- 仓皇 cānghuáng 逃遁 táodùn

- cuống cuồng chạy trốn
- 他 tā 在 zài 碾 niǎn 玉米 yùmǐ

- Anh ấy đang xay ngô.
- 玉皇大帝 yùhuángdàdì

- ngọc hoàng đại đế
- 他 tā 向 xiàng 皇帝 huángdì 呈 chéng 上 shàng 了 le 一道 yīdào 疏 shū

- Ông ấy dâng lên Hoàng Đế một bản sớ.
- 额头 étóu 上 shàng 这个 zhègè 是 shì 用 yòng 玉米 yùmǐ 糖浆 tángjiāng 和 hé 明胶 míngjiāo 做 zuò 的 de

- Cái này trên trán được làm bằng xi-rô ngô và gelatin.
- 他 tā 向 xiàng 皇帝 huángdì 上 shàng 了 le 一道 yīdào 奏本 zòuběn

- Anh ta dâng một bản tấu chương lên Hoàng đế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳