Ý Nghĩa của "独脚跳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

独脚跳 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhảy

to hop

✪ 2. nhảy bằng một chân

to jump on one foot

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 独脚跳

- 七手八脚 qīshǒubājiǎo

- ba chân bốn cẳng.
- 不要 búyào 大手大脚 dàshǒudàjiǎo 地 dì 花钱 huāqián

- Đừng tiêu tiền hoang phí.
- 不知 bùzhī 怎 zěn 的 de ，我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 像 xiàng 铁钉 tiědīng 钉 dīng 在 zài 地上 dìshàng 似的 shìde ，一步 yībù 也 yě 不肯 bùkěn 往前 wǎngqián 挪 nuó

- không biết làm sao, bàn chân của tôi giống bị cắm đinh vào và tôi không thể bước được
- 专断 zhuānduàn 独行 dúxíng

- quyết định làm một mình.
- 不是 búshì 真的 zhēnde 独角兽 dújiǎoshòu

- Nó không phải là một con kỳ lân thực sự.
- 龟兹 guīzī 文化 wénhuà 很 hěn 独特 dútè

- Văn hóa Khâu Từ rất độc đáo.
- 不 bù 小心 xiǎoxīn 一脚 yījiǎo 踩 cǎi 到 dào 烂泥 lànní 里 lǐ 了 le

- Tôi vô tình giẫm vào bùn.
- 两脚 liǎngjiǎo 发木 fāmù ，动弹不得 dòngtanbudé

- hai chân bị tê, không cựa quậy được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳