狙 jū

Từ hán việt: 【thư】

Đọc nhanh: 狙 (thư). Ý nghĩa là: khỉ; con khỉ, lén lút; lén; chờ; rình. Ví dụ : - 你喜欢狙吗？ Bạn có thích khỉ không?. - 这里有很多狙。 Ở đây có rất nhiều khỉ.. - 他狙视敌人。 Anh ta rình rập kẻ thù.

Ý Nghĩa của "狙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Động từ

Ví dụ

Danh từ

狙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khỉ; con khỉ

古书上指一种猴子

Ví dụ:

- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 狙吗 jūma ？

- Bạn có thích khỉ không?
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 狙 jū

- Ở đây có rất nhiều khỉ.

Động từ

狙 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lén lút; lén; chờ; rình

窥伺

Ví dụ:

- 他 tā 狙视 jūshì 敌人 dírén

- Anh ta rình rập kẻ thù.
- 你 nǐ 在 zài 狙 jū 什么 shénme ？

- Bạn đang lén lút gì vậy?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狙

- 狙击手 jūjīshǒu 向 xiàng 守卫 shǒuwèi 射箭 shèjiàn

- Mũi tên bắn tỉa vào người bảo vệ.
- 他 tā 狙视 jūshì 敌人 dírén

- Anh ta rình rập kẻ thù.
- 狙击手 jūjīshǒu

- tay giỏi đánh lén.
- 化学家 huàxuéjiā 和 hé 狙击手 jūjīshǒu

- Nhà hóa học và người bắn tỉa
- 你 nǐ 在 zài 狙 jū 什么 shénme ？

- Bạn đang lén lút gì vậy?
- 要么 yàome 狙击手 jūjīshǒu 在 zài 离开 líkāi 公墓 gōngmù 前 qián

- Người bắn tỉa đã xóa sạch nó
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 狙吗 jūma ？

- Bạn có thích khỉ không?
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 狙 jū

- Ở đây có rất nhiều khỉ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

狙›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khuyển 犬 (+5 nét)
- Pinyin: Jū
- Âm hán việt: Thư
- Nét bút:ノフノ丨フ一一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KHBM (大竹月一)
- Bảng mã:U+72D9
- Tần suất sử dụng:Trung bình