牢里 láo lǐ

Từ hán việt: 【lao lí】

Đọc nhanh: 牢里 (lao lí). Ý nghĩa là: đi tù. Ví dụ : - 他因为谋杀案在牢里待了十年 anh ấy đi tù 10 năm vì tội giết người

Ý Nghĩa của "牢里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

牢里 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đi tù

Ví dụ:

- 他 tā 因为 yīnwèi 谋杀案 móushāàn 在 zài 牢里 láolǐ 待 dài 了 le 十年 shínián

- anh ấy đi tù 10 năm vì tội giết người

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牢里

- 根基 gēnjī 牢牢地 láoláodì 扎 zhā 在 zài 土壤 tǔrǎng 里 lǐ

- Rễ cây bám chặt vào lòng đất.
- 牛 niú 在 zài 牢里 láolǐ 吃 chī 草 cǎo

- Con bò đang ăn cỏ trong chuồng.
- 牢里 láolǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 犯人 fànrén

- Trong nhà tù có nhiều tù nhân.
- 他 tā 在 zài 牢里养 láolǐyǎng 了 le 几头 jǐtóu 猪 zhū

- Anh ấy nuôi vài con lợn trong chuồng.
- 他 tā 因为 yīnwèi 谋杀案 móushāàn 在 zài 牢里 láolǐ 待 dài 了 le 十年 shínián

- anh ấy đi tù 10 năm vì tội giết người
- 重要文件 zhòngyàowénjiàn 放在 fàngzài 保险柜 bǎoxiǎnguì 里 lǐ 比较 bǐjiào 牢稳 láowěn

- văn kiện quan trọng để trong két sắt thì tương đối an toàn.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 十里 shílǐ 路 lù ，累 lèi 得 dé 够戗 gòuqiàng

- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
- 一个 yígè 天然 tiānrán 木头 mùtou 平台 píngtái 通向 tōngxiàng 家里 jiālǐ 的 de 主室 zhǔshì

- Sàn gỗ tự nhiên dẫn vào phòng chính của ngôi nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳