Ý Nghĩa của "火炬手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火炬手

• 

  - 达达尼 dádání 昂 áng 不是 búshì 火枪手 huǒqiāngshǒu

  - D'Artagnan không phải là một ngự lâm quân.

• 

  - 他 tā 手里 shǒulǐ 拿 ná 着 zhe 一支 yīzhī 小 xiǎo 蜡炬 làjù

  - Anh ấy cầm một cây nến nhỏ trong tay.

• 

  - 这个 zhègè 凶手 xiōngshǒu 不是 búshì 纵火犯 zònghuǒfàn

  - Anh chàng này không phải là một kẻ đốt phá.

• 

  - 火炬 huǒjù 接力赛 jiēlìsài

  - cuộc thi chạy tiếp đuốc

• 

  - 火炬 huǒjù 象征 xiàngzhēng 光明 guāngmíng

  - Bó đuốc tượng trưng cho ánh sáng.

• 

  - 站台 zhàntái 上 shàng 的 de 人群 rénqún 向 xiàng 渐渐 jiànjiàn 远去 yuǎnqù 的 de 火车 huǒchē 招 zhāo 着手 zhuóshǒu

  - Đám người đứng trên sân ga vẫy tay theo đoàn tàu chạy xa dần.

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 一支 yīzhī 火炬 huǒjù

  - Anh ta cầm một ngọn đuốc.

• 

  - 手 shǒu 烫伤 tàngshāng 了 le ， 疼得 téngdé 火辣辣 huǒlàlà 的 de

  - tay bị phỏng, đau rát quá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳