Ý Nghĩa của "火山带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

火山带 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vành đai núi lửa

存在大量火山活动的大型区域

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火山带

- 很多 hěnduō 海洋 hǎiyáng 岛屿 dǎoyǔ 是 shì 火山岛 huǒshāndǎo

- Nhiều hòn đảo đại dương là núi lửa.
- 云 yún 腿 tuǐ ( 云南 yúnnán 宣威 xuānwēi 一带 yīdài 出产 chūchǎn 的 de 火腿 huǒtuǐ )

- chân giò hun khói Vân Nam
- 地震 dìzhèn 引发 yǐnfā 了 le 火山 huǒshān 的 de 爆发 bàofā

- Động đất đã gây ra sự phun trào núi lửa.
- 温暖 wēnnuǎn 的 de 火炉 huǒlú 带来 dàilái 了 le 舒适 shūshì

- Lò sưởi ấm áp tạo cảm giác dễ chịu.
- 山沟 shāngōu 里通 lǐtōng 了 le 火车 huǒchē ，在 zài 当地 dāngdì 是 shì 一件 yījiàn 了不得 liǎobùdé 的 de 大事 dàshì

- Hang núi khai thông đường xe lửa, nơi đây là một sự kiện vô cùng trọng đại.
- 山区 shānqū 一带 yīdài 气候 qìhòu 凉爽 liángshuǎng

- Khu vực vùng núi có khí hậu mát mẻ.
- 他们 tāmen 带 dài 我们 wǒmen 爬山 páshān

- Họ dẫn chúng tôi leo núi.
- 他 tā 今天 jīntiān 的 de 发言 fāyán 带 dài 火药味 huǒyàowèi

- hôm nay anh ấy phát biểu rất mạnh mẽ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳