Ý Nghĩa của "满公" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

满公 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hoàn toàn

altogether

✪ 2. trong tất cả các

in all

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 满公

- 公园 gōngyuán 里种 lǐzhǒng 满 mǎn 了 le 芙蓉 fúróng

- Công viên trồng đầy hoa phù dung.
- 他 tā 对 duì 公司 gōngsī 表示 biǎoshì 不满 bùmǎn

- Anh ấy bày tỏ sự bất mãn với công ty.
- 凡 fán 年满 niánmǎn 十八岁 shíbāsuì 公民 gōngmín 都 dōu 有 yǒu 选举权 xuǎnjǔquán 与 yǔ 被选举权 bèixuǎnjǔquán

- tất cả mọi công dân đủ 18 tuổi đều có quyền bầu cử và ứng cử.
- 儿童 értóng 身长 shēncháng 不满 bùmǎn 一米 yīmǐ 的 de 坐 zuò 公共汽车 gōnggòngqìchē 免票 miǎnpiào

- trẻ con cao dưới một mét đi xe buýt được miễn vé.
- 公交车 gōngjiāochē 上 shàng 座位 zuòwèi 有限 yǒuxiàn ，常常 chángcháng 人满为患 rénmǎnwéihuàn ，有时候 yǒushíhou 需要 xūyào 站 zhàn 着 zhe 乘车 chéngchē

- Chỗ ngồi trên xe buýt có hạn nên thường xuyên bị quá tải nên đôi khi bạn phải đứng khi đi xe.
- 公园 gōngyuán 里 lǐ 充满 chōngmǎn 了 le 欢声笑语 huānshēngxiàoyǔ

- Trong công viên tràn đầy tiếng cười vui vẻ.
- 公园 gōngyuán 里 lǐ 散满 sànmǎn 花香 huāxiāng

- Hương hoa tỏa ngát trong công viên.
- 公园 gōngyuán 挤满 jǐmǎn 了 le 游客 yóukè

- Công viên đầy khách du lịch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳