涉水靴 shè shuǐ xuē

Từ hán việt: 【thiệp thuỷ ngoa】

Đọc nhanh: 涉水靴 (thiệp thuỷ ngoa). Ý nghĩa là: giày cao cổ chống thấm nước, ủng lội nước.

Ý Nghĩa của "涉水靴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

涉水靴 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giày cao cổ chống thấm nước

high-topped waterproof boots

✪ 2. ủng lội nước

wading boots

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涉水靴

- 跋山涉水 báshānshèshuǐ

- trèo non lội suối; vượt suối băng ngàn
- 跋山涉水 báshānshèshuǐ

- Trèo đèo lội suối.
- 他 tā 徒涉 túshè 了 le 那条 nàtiáo 水沟 shuǐgōu

- Anh ấy lội qua con mương đó.
- 但 dàn 我 wǒ 知道 zhīdào ，我 wǒ 正 zhèng 跋山涉水 báshānshèshuǐ ，为了 wèile 朋友 péngyou 的 de 相逢 xiāngféng

- Nhưng tôi biết, tôi đang trèo đèo lội suối để gặp gỡ người bạn của mình
- 河 hé 上 shàng 没有 méiyǒu 桥 qiáo ，我们 wǒmen 只得 zhǐde 涉水而过 shèshuǐérguò

- sông không có cầu, chúng ta đành phải lội qua.
- 我 wǒ 的 de 靴子 xuēzi 挤压 jǐyā 了 le 我 wǒ 脚趾 jiǎozhǐ 上 shàng 的 de 水泡 shuǐpào

- Đôi ủng của tôi làm nặn vết bỏng nước trên ngón chân của tôi.
- 一瓶 yīpíng 矿泉水 kuàngquánshuǐ

- một chai nước suối
- 我 wǒ 的 de 高筒 gāotǒng 防水 fángshuǐ 靴 xuē 和 hé 钓鱼 diàoyú 工具 gōngjù 使 shǐ 我 wǒ 不堪重负 bùkānzhòngfù

- Tôi choáng ngợp với đôi ủng cao chống thấm nước và dụng cụ câu cá của mình
Xem thêm 3 ví dụ ⊳