消毒 xiāodú

Từ hán việt: 【tiêu độc】

Đọc nhanh: 消毒 (tiêu độc). Ý nghĩa là: tiêu độc; trừ độc; khử trùng; khử độc. Ví dụ : - 他正在为厕所消毒。 Anh ấy đang khử trùng nhà vệ sinh.. - 老师为玩具消毒。 Giáo viên khử trùng đồ chơi.

Ý Nghĩa của "消毒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 TOCFL 5-6 Động Từ Li Hợp

Từ điển

Ngữ pháp

Ví dụ

Từ điển

消毒 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiêu độc; trừ độc; khử trùng; khử độc

用物理方法或化学药品杀死致病的微生物

Ví dụ:

- 他 tā 正在 zhèngzài 为 wèi 厕所 cèsuǒ 消毒 xiāodú

- Anh ấy đang khử trùng nhà vệ sinh.
- 老师 lǎoshī 为 wèi 玩具 wánjù 消毒 xiāodú

- Giáo viên khử trùng đồ chơi.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 消毒

✪ 1. 为…Tân ngữ …消毒

Ví dụ:

- 医生 yīshēng 为 wèi 伤口 shāngkǒu 消毒 xiāodú

- Bác sĩ khử trùng vết thương.
- 我们 wǒmen 要 yào 为 wèi 家具 jiājù 消毒 xiāodú

- Chúng ta cần khử trùng đồ đạc trong nhà.
- 他 tā 正在 zhèngzài 为 wèi 厕所 cèsuǒ 消毒 xiāodú

- Anh ấy đang khử trùng nhà vệ sinh.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. 给 ... Tân ngữ ... 消毒

Ví dụ:

- 氯 lǜ 用来 yònglái 给 gěi 水消毒 shuǐxiāodú

- Clo dùng để tiêu diệt vi khuẩn trong nước.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 给水管 jǐshuǐguǎn 消毒 xiāodú

- Chúng ta cần khử trùng ống nước.
- 医院 yīyuàn 每天 měitiān 给 gěi 病房 bìngfáng 消毒 xiāodú

- Bệnh viện hàng ngày đều khử trùng phòng bệnh.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 消毒

- 把 bǎ 你 nǐ 受伤 shòushāng 的 de 手指 shǒuzhǐ 浸 jìn 在 zài 消毒剂 xiāodújì 里 lǐ ，把 bǎ 毒 dú 浸泡 jìnpào 出来 chūlái

- Đặt ngón tay bị thương vào dung dịch khử trùng để loại bỏ độc tố.
- 老师 lǎoshī 为 wèi 玩具 wánjù 消毒 xiāodú

- Giáo viên khử trùng đồ chơi.
- 乙醇 yǐchún 用于 yòngyú 消毒 xiāodú 杀菌 shājūn

- Ethanol được dùng để sát khuẩn khử độc.
- 他 tā 正在 zhèngzài 为 wèi 厕所 cèsuǒ 消毒 xiāodú

- Anh ấy đang khử trùng nhà vệ sinh.
- 炊具 chuījù 要 yào 经常 jīngcháng 清洗 qīngxǐ 消毒 xiāodú

- dụng cụ nấu nướng phải thường xuyên rửa sạch để chống độc.
- 猪舍 zhūshě 今天 jīntiān 消毒 xiāodú 了 le 吗 ma ？

- Chuồng heo hôm nay khử trùng chưa?
- 氯 lǜ 用来 yònglái 给 gěi 水消毒 shuǐxiāodú

- Clo dùng để tiêu diệt vi khuẩn trong nước.
- 我们 wǒmen 要 yào 为 wèi 家具 jiājù 消毒 xiāodú

- Chúng ta cần khử trùng đồ đạc trong nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

毒›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Vô 毋 (+4 nét)
- Pinyin: Dài , Dú
- Âm hán việt: Đại , Đốc , Độc
- Nét bút:一一丨一フフ丶一丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QMWYI (手一田卜戈)
- Bảng mã:U+6BD2
- Tần suất sử dụng:Rất cao
消›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+7 nét)
- Pinyin: Xiāo
- Âm hán việt: Tiêu
- Nét bút:丶丶一丨丶ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EFB (水火月)
- Bảng mã:U+6D88
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "消毒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa