Ý Nghĩa của "浅紫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

浅紫 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tía tía

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浅紫

- 他 tā 所 suǒ 做 zuò 的 de 努力 nǔlì 获益匪浅 huòyìfěiqiǎn

- Nỗ lực của anh ấy không phải là vô ích.
- 雅兴不浅 yǎxìngbùqiǎn

- cao hứng không ít
- 他 tā 踩 cǎi 进 jìn 了 le 一个 yígè 浅浅 jiānjiān 水洼 shuǐwā

- Anh ấy bước vào một vũng nước nông.
- 他选 tāxuǎn 了 le 紫色 zǐsè 的 de 墨 mò

- Anh ấy chọn mực màu tím.
- 他 tā 眼浅 yǎnqiǎn ，错 cuò 把 bǎ 凤凰 fènghuáng 当 dāng 野鸡 yějī

- Anh ấy bị cận thị nên nhìn nhầm phượng hoàng thành gà lôi.
- 你 nǐ 去过 qùguò 紫禁城 zǐjìnchéng 吗 ma ？

- Bạn đã từng đến Tử Cấm Thành chưa?
- 代沟 dàigōu 在 zài 他们 tāmen 之间 zhījiān 变浅 biànqiǎn 了 le

- Khoảng cách thế hệ giữa họ đã giảm.
- 你 nǐ 去 qù 打听一下 dǎtīngyīxià 这里 zhèlǐ 河水 héshuǐ 的 de 深浅 shēnqiǎn ，能 néng 不能 bùnéng 蹚 tāng 水 shuǐ 过去 guòqù

- anh đi hỏi thăm xem nước sông chỗ này nông sâu thế nào, có thể lội qua được không.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳