泡子 pàozi

Từ hán việt: 【phao tử】

Đọc nhanh: 泡子 (phao tử). Ý nghĩa là: bóng đèn, bào tử. Ví dụ : - 泡子沿(在辽宁)。 Bào Tử Duyên (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc).. - 干泡子(在内蒙)。 Cán Bào Tử (ở nội Mông Cổ, Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "泡子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

泡子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bóng đèn

灯泡

✪ 2. bào tử

小湖, 多用于地名

Ví dụ:

- 泡子 pāozǐ 沿 yán ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

- Bào Tử Duyên (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc).
- 干 gàn 泡子 pāozǐ ( 在 zài 内蒙 nèiměng )

- Cán Bào Tử (ở nội Mông Cổ, Trung Quốc).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 泡子

- 农村 nóngcūn 孩子 háizi 最爱 zuìài 的 de 刺泡儿 cìpàoér

- Trẻ con nông thôn thích nhất là quả mâm xôi.
- 泡子 pāozǐ 沿 yán ( 在 zài 辽宁 liáoníng )

- Bào Tử Duyên (ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc).
- 小孩 xiǎohái 的 de 鼻子 bízi 上 shàng 有 yǒu 个 gè 鼻涕 bítì 泡儿 pàoér

- Trên mũi của đứa trẻ có một bọt nước mũi.
- 我 wǒ 的 de 靴子 xuēzi 挤压 jǐyā 了 le 我 wǒ 脚趾 jiǎozhǐ 上 shàng 的 de 水泡 shuǐpào

- Đôi ủng của tôi làm nặn vết bỏng nước trên ngón chân của tôi.
- 豆子 dòuzi 泡涨 pàozhàng 了 le

- Đậu ngâm nở ra rồi.
- 请 qǐng 把 bǎ 种子 zhǒngzi 浸泡 jìnpào 在 zài 水里 shuǐlǐ

- Hãy ngâm hạt giống trong nước.
- 我 wǒ 需要 xūyào 用 yòng 梯子 tīzi 换 huàn 灯泡 dēngpào

- Tôi cần dùng thang để thay bóng đèn.
- 小子 xiǎozǐ ，敢 gǎn 泡 pào 我 wǒ 马子 mǎzi ！你 nǐ 说 shuō 吧 ba ，是 shì 单挑 dāntiāo 还是 háishì 群殴 qúnōu ？

- Chàng trai, dám ngâm ngựa của tôi! Nói cho tôi biết, thích một chọi một hay một cuộc chiến nhóm?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
泡›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Pāo , Páo , Pào
- Âm hán việt: Bào , Phao , Pháo
- Nét bút:丶丶一ノフフ一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EPRU (水心口山)
- Bảng mã:U+6CE1
- Tần suất sử dụng:Cao