河南 hénán

Từ hán việt: 【hà nam】

Đọc nhanh: 河南 (hà nam). Ý nghĩa là: Hà Nam; tỉnh Hà Nam, Hà Nam (tỉnh thuộc Trung Quốc). Ví dụ : - 小屯(在河南) Tiểu Đồn (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.). - 三门峡。(在河南)。 Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).. - 茅津渡(黄河渡口，在山西河南之间)。 bến đò Mao Tân (bến qua sông Hoàng Hà, giữa Sơn Tây và Hà Nam, Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "河南" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Hà Nam; tỉnh Hà Nam

省越南地名北越省份之一

Ví dụ:

- 小屯 xiǎotún ( 在 zài 河南 hénán )

- Tiểu Đồn (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.)
- 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

- Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).
- 茅津渡 máojīndù ( 黄河 huánghé 渡口 dùkǒu ，在 zài 山西 shānxī 河南 hénán 之间 zhījiān )

- bến đò Mao Tân (bến qua sông Hoàng Hà, giữa Sơn Tây và Hà Nam, Trung Quốc).
- 大别山 dàbiéshān 绵亘 miángèn 在 zài 河南 hénán 、安徽 ānhuī 和 hé 湖北 húběi 三省 sānxǐng 的 de 边界 biānjiè 上 shàng

- Dãy Đại Biệt Sơn kéo dài suốt ranh giới ba tỉnh Hà Nam, An Huy và Hồ Bắc.
- 过 guò 了 le 河北 héběi 河南 hénán 两省 liǎngshěng 的 de 分界线 fēnjièxiàn ，就 jiù 进入 jìnrù 了 le 豫北 yùběi

- qua ranh giới giữa hai tỉnh Hà Bắc và Hà Nam, là đến Dự Bắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

✪ 2. Hà Nam (tỉnh thuộc Trung Quốc)

中国中东部的省，简称豫与河北、山东、安徽、湖北、陕西、山西相邻，面积16.7万平方公里，省会郑州黄河流经本省，开封、洛阳为有名古都，著名五岳之一的中岳嵩山在郑州西南的登封县中国商品粮、棉的主要基地之一

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 河南

- 大运河 dàyùnhé 北 běi 起 qǐ 北京 běijīng ，南 nán 至 zhì 杭州 hángzhōu ，纵贯 zòngguàn 河北 héběi 、山东 shāndōng 、江苏 jiāngsū 、浙江 zhèjiāng 四省 sìshěng

- Đại Vận Hà, phía bắc bắt đầu từ Bắc Kinh, phía nam xuống tới Hàng Châu, chảy dọc qua bốn tỉnh Hà Bắc, Sơn Đông, Giang Tô, Chiết Giang.
- 河内 hénèi 市是 shìshì 越南 yuènán 的 de 重要 zhòngyào 城市 chéngshì

- Thành phố Hà Nội là thành phố quan trọng của Việt Nam.
- 大别山 dàbiéshān 绵亘 miángèn 在 zài 河南 hénán 、安徽 ānhuī 和 hé 湖北 húběi 三省 sānxǐng 的 de 边界 biānjiè 上 shàng

- Dãy Đại Biệt Sơn kéo dài suốt ranh giới ba tỉnh Hà Nam, An Huy và Hồ Bắc.
- 周党 zhōudǎng 畈 fàn ( 在 zài 河南 hénán )

- Chu Đảng Phán (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc)
- 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

- Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).
- 河内 hénèi 是 shì 越南 yuènán 的 de 京 jīng

- Hà Nội là thủ đô của Việt Nam.
- 栖旭桥 qīxùqiáo 是 shì 越南 yuènán 首都 shǒudū 河内 hénèi 的 de 一座 yīzuò 红色 hóngsè 木桥 mùqiáo ，位于 wèiyú 市中心 shìzhōngxīn 的 de 还 hái 剑 jiàn 湖 hú

- Cầu Thê Húc là cây cầu gỗ đỏ ở trung tâm hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, thủ đô của Việt Nam
- 我 wǒ 生于 shēngyú 越南 yuènán 河内 hénèi

- Tôi sinh ra ở Hà Nội, Việt Nam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

南›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thập 十 (+7 nét)
- Pinyin: Nā , Nán
- Âm hán việt: Na , Nam
- Nét bút:一丨丨フ丶ノ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:JBTJ (十月廿十)
- Bảng mã:U+5357
- Tần suất sử dụng:Rất cao
河›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Hé
- Âm hán việt: Hà
- Nét bút:丶丶一一丨フ一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EMNR (水一弓口)
- Bảng mã:U+6CB3
- Tần suất sử dụng:Rất cao