毒剂 dújì

Từ hán việt: 【độc tễ】

Đọc nhanh: 毒剂 (độc tễ). Ý nghĩa là: chất độc hoá học, độc chất. Ví dụ : - 消毒剂灭杀细菌。 Diệt khuẩn bằng chất khử trùng.. - 把你受伤的手指浸在消毒剂里，把毒浸泡出来。 Đặt ngón tay bị thương vào dung dịch khử trùng để loại bỏ độc tố.. - 解毒剂一种药物复合剂，以前用于解毒 "Độc tố giải độc là một hợp chất thuốc được sử dụng trước đây để giải độc."

Ý Nghĩa của "毒剂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

毒剂 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chất độc hoá học

军事上指专门用来毒害人、畜的化学物质，大多是毒气

Ví dụ:

- 消毒剂 xiāodújì 灭杀 mièshā 细菌 xìjūn

- Diệt khuẩn bằng chất khử trùng.
- 把 bǎ 你 nǐ 受伤 shòushāng 的 de 手指 shǒuzhǐ 浸 jìn 在 zài 消毒剂 xiāodújì 里 lǐ ，把 bǎ 毒 dú 浸泡 jìnpào 出来 chūlái

- Đặt ngón tay bị thương vào dung dịch khử trùng để loại bỏ độc tố.
- 解毒剂 jiědújì 一种 yīzhǒng 药物 yàowù 复合 fùhé 剂 jì ，以前 yǐqián 用于 yòngyú 解毒 jiědú

- "Độc tố giải độc là một hợp chất thuốc được sử dụng trước đây để giải độc."
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. độc chất

某些有机体产生的有毒的物质, 例如蓖麻种子中含的毒素, 毒蛇的毒腺中所含的毒素等有些毒素毒性很猛烈, 能造成死亡, 但把适量的毒素注射到动物体内, 能产生抗毒素, 含有抗毒素的动物血清有治疗作用

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毒剂

- 把 bǎ 你 nǐ 受伤 shòushāng 的 de 手指 shǒuzhǐ 浸 jìn 在 zài 消毒剂 xiāodújì 里 lǐ ，把 bǎ 毒 dú 浸泡 jìnpào 出来 chūlái

- Đặt ngón tay bị thương vào dung dịch khử trùng để loại bỏ độc tố.
- 大蒜 dàsuàn 是 shì 非常 fēicháng 好 hǎo 的 de 杀 shā 毒剂 dújì

- Tỏi là loại thuốc diệt khuẩn rất tốt.
- 解毒剂 jiědújì 一种 yīzhǒng 药物 yàowù 复合 fùhé 剂 jì ，以前 yǐqián 用于 yòngyú 解毒 jiědú

- "Độc tố giải độc là một hợp chất thuốc được sử dụng trước đây để giải độc."
- 他 tā 不幸 bùxìng 感染 gǎnrǎn 了 le 病毒 bìngdú

- Thật không may, anh ấy đã nhiễm virus.
- 消毒剂 xiāodújì 灭杀 mièshā 细菌 xìjūn

- Diệt khuẩn bằng chất khử trùng.
- 茄碱 jiājiǎn 是 shì 一种 yīzhǒng 强效 qiángxiào 毒药 dúyào 兼 jiān 致幻剂 zhìhuànjì

- Solanin là một chất độc mạnh và gây ảo giác.
- 她 tā 体内 tǐnèi 有致 yǒuzhì 毒 dú 剂量 jìliàng 的 de 利 lì 他 tā 林 lín

- Cô ấy có nồng độ Ritalin độc hại trong hệ thống của mình.
- 我 wǒ 给 gěi 他 tā 注射 zhùshè 了 le 剧毒 jùdú 剂量 jìliàng 足以 zúyǐ 致命 zhìmìng

- Tôi đã tiêm cho anh ta một liều độc dược cực độc gây chết người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

剂›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:đao 刀 (+6 nét)
- Pinyin: Jì
- Âm hán việt: Tề , Tễ , Tệ
- Nét bút:丶一ノ丶ノ丨丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YLLN (卜中中弓)
- Bảng mã:U+5242
- Tần suất sử dụng:Cao
毒›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Vô 毋 (+4 nét)
- Pinyin: Dài , Dú
- Âm hán việt: Đại , Đốc , Độc
- Nét bút:一一丨一フフ丶一丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QMWYI (手一田卜戈)
- Bảng mã:U+6BD2
- Tần suất sử dụng:Rất cao