枝栖 zhī qī

Từ hán việt: 【chi thê】

Đọc nhanh: 枝栖 (chi thê). Ý nghĩa là: Chim đậu trên cành cây. Tỉ dụ chỗ nương tựa hoặc chức vụ để được an thân..

Ý Nghĩa của "枝栖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

枝栖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chim đậu trên cành cây. Tỉ dụ chỗ nương tựa hoặc chức vụ để được an thân.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 枝栖

- 他 tā 从 cóng 玫瑰 méiguī 树上 shùshàng 剪下 jiǎnxià 一枝 yīzhī 插条 chātiáo

- Anh ta cắt một nhánh chèo từ cây hoa hồng.
- 他 tā 把 bǎ 树枝 shùzhī 拗断 ǎoduàn 了 le

- Anh ấy bẻ gãy cành cây.
- 他 tā 把 bǎ 树枝 shùzhī 子 zi 扭断 niǔduàn

- Anh ấy bẻ gãy cành cây.
- 乞丐 qǐgài 在 zài 桥下 qiáoxià 栖身 qīshēn

- Người ăn xin nương thân dưới gầm cầu.
- 他 tā 割 gē 树枝 shùzhī

- Anh ấy cắt cành cây.
- 鸟窝 niǎowō 在 zài 树枝 shùzhī 上 shàng

- Tổ chim trên cành cây.
- 他 tā 拿 ná 着 zhe 一枝 yīzhī 笔 bǐ

- Anh ấy cầm một cây bút.
- 他 tā 在 zài 这座 zhèzuò 小城 xiǎochéng 栖身 qīshēn

- Anh ấy nương náu ở thành phố nhỏ này。
Xem thêm 3 ví dụ ⊳