Ý Nghĩa của "携带品" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Đánh Golf

Danh từ

Ví dụ

携带品 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Trang bị

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 携带品

- 提梁 tíliáng 桶 tǒng 方便 fāngbiàn 携带 xiédài

- Thùng có quai xách tiện mang theo.
- 夷人 yírén 带来 dàilái 了 le 新奇 xīnqí 的 de 物品 wùpǐn

- Người nước ngoài mang đến những đồ vật mới lạ.
- 他 tā 带回 dàihuí 了 le 很多 hěnduō 战利品 zhànlìpǐn

- Anh ấy mang về nhiều chiến lợi phẩm.
- 也许 yěxǔ 他 tā 带 dài 多 duō 了 le 威士忌 wēishìjì 带少 dàishǎo 了 le 补给品 bǔjǐpǐn

- Có lẽ vì anh ta mang nhiều rượu whisky hơn là tiếp tế.
- 他 tā 带 dài 着 zhe 违禁物品 wéijìnwùpǐn

- Anh ấy mang theo hàng cấm.
- 飞机 fēijī 上 shàng 禁止 jìnzhǐ 携带 xiédài 危险品 wēixiǎnpǐn

- Trên máy bay cấm mang các vật phẩm nguy hiểm.
- 到 dào 国外 guówài 旅行 lǚxíng 允许 yǔnxǔ 携带 xiédài 的 de 款额 kuǎné 有所 yǒusuǒ 限制 xiànzhì

- Số tiền được phép mang theo khi du lịch ở nước ngoài có một số hạn chế.
- 你 nǐ 要 yào 如实 rúshí 申报 shēnbào 所 suǒ 携带 xiédài 的 de 物品 wùpǐn

- Bạn phải thành thật khai báo những vật phẩm mang theo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳