搔 sāo

Từ hán việt: 【tao.trảo】

Đọc nhanh: 搔 (tao.trảo). Ý nghĩa là: gãi. Ví dụ : - 搔头皮。 gãi đầu.. - 搔到痒处(比喻说到点子上)。 gãi đúng chỗ ngứa; gõ đúng cửa.

Ý Nghĩa của "搔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

搔 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gãi

用指甲挠

Ví dụ:

- 搔头皮 sāotóupí

- gãi đầu.
- 搔到痒处 sāodàoyǎngchù ( 比喻 bǐyù 说 shuō 到 dào 点子 diǎnzi 上 shàng )

- gãi đúng chỗ ngứa; gõ đúng cửa.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搔

- 搔头皮 sāotóupí

- gãi đầu.
- 皮疹 pízhěn 搔後会 sāohòuhuì 恶化 èhuà

- Sau khi ngứa, ban sẽ trở nên tồi tệ hơn.
- 搔到痒处 sāodàoyǎngchù ( 比喻 bǐyù 说 shuō 到 dào 点子 diǎnzi 上 shàng )

- gãi đúng chỗ ngứa; gõ đúng cửa.
- 轻轻 qīngqīng 搔 sāo 了 le 两下子 liǎngxiàzǐ

- nhè nhẹ gãi mấy lần.