Ý Nghĩa của "挂灯笼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挂灯笼

• 

  - 她 tā 在 zài 打灯笼 dǎdēnglóng

  - Cô ấy đang xách đèn lồng.

• 

  - 他 tā 带来 dàilái 了 le 一只 yīzhī 蓝色 lánsè 的 de 灯笼 dēnglóng

  - Anh ấy mang đến một cái đèn lồng màu xanh.

• 

  - 我 wǒ 家门口 jiāménkǒu 挂 guà 着 zhe 五只 wǔzhǐ 红灯笼 hóngdēnglóng

  - Trước cửa nhà tôi treo năm cái đèn lồng đỏ.

• 

  - 灯笼 dēnglóng 下面 xiàmiàn 挂 guà 着 zhe 漂亮 piàoliàng 的 de 穗子 suìzǐ

  - Bên dưới đèn lồng treo một chiếc tua đẹp.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 灯笼 dēnglóng 挑起来 tiǎoqǐlái

  - Cậu ấy giương đèn lồng lên.

• 

  - 门口 ménkǒu 挂 guà 着 zhe 两个 liǎnggè 红灯笼 hóngdēnglóng

  - Ở cửa treo hai chiếc đèn lồng đỏ.

• 

  - 我们 wǒmen 挂 guà 了 le 两个 liǎnggè 灯笼 dēnglóng

  - Chúng tôi đã treo hai cái đèn lồng.

• 

  - 古老 gǔlǎo 的 de 街道 jiēdào 挂满 guàmǎn 了 le 灯笼 dēnglóng

  - Con phố cổ treo đầy đèn lồng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳