拱券 gǒngxuàn

Từ hán việt: 【củng khoán】

Đọc nhanh: 拱券 (củng khoán). Ý nghĩa là: vòm cuốn; vòm tròn; vòm mái; cửa cuốn; cửa tò vò.

Ý Nghĩa của "拱券" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拱券 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vòm cuốn; vòm tròn; vòm mái; cửa cuốn; cửa tò vò

桥梁、门窗等建筑物上筑成弧形的部分

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拱券

- 大理石 dàlǐshí 拱门 gǒngmén 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 伦敦 lúndūn 标志 biāozhì

- Cổng cung đá cẩm thạch là biểu tượng nổi tiếng của Luân Đôn.
- 他 tā 把 bǎ 砖头 zhuāntóu 券成 quànchéng 拱形 gǒngxíng

- Anh ấy xếp gạch thành hình vòm cung.
- 拱券 gǒngxuàn 在 zài 建筑 jiànzhù 中 zhōng 很 hěn 常见 chángjiàn

- Vòm cung rất phổ biến trong kiến trúc.
- 黑猫 hēimāo 拱 gǒng 了 le 拱 gǒng 腰 yāo

- Con mèo đen thu mình khom lưng lại.
- 如果 rúguǒ 一个 yígè 人 rén 感觉 gǎnjué 到 dào 自己 zìjǐ 已经 yǐjīng 饱和 bǎohé ，已经 yǐjīng 胜券在握 shèngquànzàiwò ，就 jiù 麻烦 máfán 了 le

- Nếu một người cảm thấy rằng mình đã bão hòa, rằng mình đang chiến thắng, thì người đó đang gặp khó khăn
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 拱券 gǒngxuàn 的 de 设计 shèjì

- Tôi thích thiết kế vòm cung.
- 入场券 rùchǎngquàn 旋即 xuánjí 发 fā 完 wán

- Vé vào rạp chốc lát đã phát xong.
- 工人 gōngrén 能券出 néngquànchū 拱形 gǒngxíng 结构 jiégòu

- Công nhân có thể xây dựng được cấu trúc hình vòm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳