拉环 lā huán

Từ hán việt: 【lạp hoàn】

Đọc nhanh: 拉环 (lạp hoàn). Ý nghĩa là: tay nắm cửa tròn, vòng kéo (có thể), tay cầm dây đeo (trên xe buýt hoặc xe lửa).

Ý Nghĩa của "拉环" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拉环 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. tay nắm cửa tròn

circular door handle

✪ 2. vòng kéo (có thể)

ring pull (can)

✪ 3. tay cầm dây đeo (trên xe buýt hoặc xe lửa)

strap handle (on bus or train)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拉环

- 亚伯拉罕 yàbólāhǎn · 林肯 línkěn 玩 wán 《光环 guānghuán 》了 le 视频 shìpín 游戏 yóuxì

- Với một lincoln abraham đa ngôn ngữ.
- 为什么 wèishíme 要拉上 yàolāshàng 别人 biérén ？

- Tại sao lại để liên luỵ đến người khác?
- 黄狗 huánggǒu 耷拉 dālā 着 zhe 尾巴 wěibā 跑 pǎo 了 le

- con chó vàng cúp đuôi chạy dài.
- 不许 bùxǔ 你 nǐ 侮辱 wǔrǔ 拉丁语 lādīngyǔ

- Ẩn những lời lăng mạ của bạn bằng tiếng latin.
- 中国 zhōngguó 第一根 dìyīgēn 无 wú 位错 wèicuò 的 de 硅单晶 guīdānjīng 拉制 lāzhì 成功 chénggōng 了 le ！

- Đơn tinh thể silicon đầu tiên của Trung Quốc đã được kiểm soát thành công.
- 两队 liǎngduì 得分 défēn 相同 xiāngtóng ，比分 bǐfēn 拉平 lāpíng 了 le

- Hai đội có tỷ số bằng nhau và tỷ số hòa.
- 不吃 bùchī 拉倒 lādǎo ，难道 nándào 还 hái 让 ràng 我求 wǒqiú 你 nǐ 不成 bùchéng ？

- không ăn thì vứt, anh còn bắt em phải cầu xin sao?
- 希拉里 xīlālǐ 的 de 头 tóu 环是 huánshì 烫手山芋 tàngshǒushānyù

- Hillary Headband Hot Potato!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳