扶疏 fúshū

Từ hán việt: 【phù sơ】

Đọc nhanh: 扶疏 (phù sơ). Ý nghĩa là: sum suê; tươi tốt. Ví dụ : - 枝叶扶疏 cành lá sum suê. - 花木扶疏 hoa và cây cảnh sum suê

Ý Nghĩa của "扶疏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

扶疏 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sum suê; tươi tốt

枝叶茂盛，高低疏密有致

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扶疏

- 花木扶疏 huāmùfúshū

- hoa và cây cảnh sum suê
- 他 tā 扶 fú 着 zhe 栏杆 lángān 慢慢 mànmàn 下楼 xiàlóu

- Anh ấy vịn vào lan can chầm chậm xuống lầu.
- 枝叶扶疏 zhīyèfúshū

- cành lá sum suê
- 他 tā 向 xiàng 皇帝 huángdì 呈 chéng 上 shàng 了 le 一道 yīdào 疏 shū

- Ông ấy dâng lên Hoàng Đế một bản sớ.
- 他 tā 志大才疏 zhìdàcáishū

- Anh ta có chí cao tài mọn.
- 长时间 zhǎngshíjiān 分开 fēnkāi 会 huì 导致 dǎozhì 感情 gǎnqíng 疏远 shūyuǎn

- Xa nhau lâu ngày sẽ khiến tình cảm phai nhạt.
- 他 tā 打字 dǎzì 显得 xiǎnde 很 hěn 生疏 shēngshū 了 le

- Anh ấy gõ phím trông rất ngượng.
- 他 tā 工作 gōngzuò 时 shí 经常 jīngcháng 疏忽 shūhu

- Anh ấy thường lơ là khi làm việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳