Ý Nghĩa của "扶持者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扶持者

• 

  - 患者 huànzhě 要 yào 保持 bǎochí 乐观 lèguān

  - Người bệnh phải giữ lạc quan.

• 

  - 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 和 hé 其 qí 支持者 zhīchízhě 随后 suíhòu 到 dào 警察局 jǐngchájú 将 jiāng 他 tā 保释 bǎoshì 了 le 出来 chūlái

  - Vợ và những người ủng hộ anh ta sau đó đã đến đồn cảnh sát bảo lãnh anh ta ra.

• 

  - 老人 lǎorén 没有 méiyǒu 子女 zǐnǚ ， 病中 bìngzhōng 全靠 quánkào 街坊 jiēfāng 尽心 jìnxīn 扶持 fúchí

  - Người già không con cái, bị bệnh đều nhờ vào sự giúp đỡ tận tình của dân phố.

• 

  - 没 méi 人 rén 扶持 fúchí 他 tā 就 jiù 站不起来 zhànbùqǐlai

  - Không có người dìu thì anh ấy không thể đứng được.

• 

  - 她 tā 身子 shēnzi 很 hěn 虚 xū ， 没 méi 人 rén 扶持 fúchí 就 jiù 站不起来 zhànbùqǐlai

  - Cô ấy rất yếu và không thể đứng dậy nếu không có sự dìu.

• 

  - 亲爱 qīnài 的 de 读者 dúzhě ， 感谢您 gǎnxiènín 的 de 支持 zhīchí

  - Các bạn đọc thân mến, cảm ơn sự ủng hộ của các bạn.

• 

  - 社会 shèhuì 改良 gǎiliáng 空想家 kōngxiǎngjiā 幼稚 yòuzhì 的 de 理想主义者 lǐxiǎngzhǔyìzhě ， 支持 zhīchí 善心 shànxīn 或 huò 博爱 bóài 的 de 事件 shìjiàn 的 de 改革者 gǎigézhě

  - Nhà cải cách xã hội, người ủng hộ sự cải cách của các sự kiện từ thiện hoặc tình yêu thương.

• 

  - 我 wǒ 竟然 jìngrán 会爱上 huìàishàng 佩林 pèilín 的 de 支持者 zhīchízhě

  - Tôi đã yêu một người ủng hộ Palin.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳